Readings for the day 每日读经:
English 英文 – https://universalis.com/mass.htm
Mandarin 华文- https://www.ccreadbible.org/ccdaily
Luke 11: 14-23
圣路加福音11: 14-23
In today’s Gospel reading, I am reminded of the importance of recognising where I stand in my relationship with Jesus. When I see the power of God at work in my life, I must choose to believe rather than remain indifferent or skeptical. This passage challenges me to examine whether I am truly aligned with Christ or allowing doubts and division to creep in. Jesus calls me to be decisive in my faith, rejecting any neutral stance because a divided heart cannot fully embrace His kingdom. I am also reminded that God’s power is not to be taken lightly—it is a sign of His kingdom advancing. I am invited to be part of that work, not to question or dismiss it.
Take a moment in prayer to ask the Lord: ‘What are You revealing to me through this Gospel?’ Be open to His voice and allow His Word to transform your heart.
今天的福音提醒我明辨我与耶稣的关系是处于哪个层次的重要性。当看见天主在我身上大显神能时，我当信服，而非保持冷漠或猜疑。这段圣言激发我进行自我审查，我是否与基督同行，或存有疑心及纷争。耶稣召唤我在信仰上要果断，拒绝任何中立的立场，因为三心两意的人, 不能光荣天主的国。这也提醒我别轻看上主的大能，因为这是天国彰显的标志。我受邀全心参与这项工程并排除所有的置疑与否定。
让我们静默祈祷，“主，祢藉着这段福音要告诉我什么信息呢？”我们打开心门聆听并接受主的声音，让主的话语改变我们的心。
This is a personal reflection by Kaviroshini Jada Joseph, Love Squad 2025 (Form 5 English CEC student)